.:: WebLog de Matías ::.

Suena bien, si lo lees en inglés. Su traducción española nos centra en la realidad: Dos tontos muy tontos. Claro que, en el caso que nos ocupa, lo más acertado sería pensar en que se pasan de listos. Ayer Barcelona fue, una vez más, el centro de la modernidad y la cuna de la que está llamada a ser la clase dominante en la península ibérica. GALEUSCA volvió a vestirse de largo y los caudillos nacionalistas llamaron a sus huestes a rebato: tendrán la sartén por el mango, y el futuro Gobierno de España, especialmente si es del PSOE, necesariamente habrá de estar “fuertemente condicionado por los votos de los partidos nacionalistas vascos, catalanes y gallegos”. De ese modo, no podrá “ahogar aún más las expectativas” de Cataluña, País Vasco y Galicia.

Respecto al título cinematográfico que da nombre a este post, Fernando Morales, en el Diario El País comentó con motivo de su estreno (allá por 1994): “Insufrible y casposa comedia que desaprovecha todo su metraje en unas gracias de lo más chabacano. Impresentable”. Y eso es lo que hay. La nueva performance de Mas e Ibarretxe (tanto cansa, cansa tanto) se inscribe en esa política casposa e insufrible a la que tendremos que seguir asistiendo, en clave de tragicomedia. Ante el chantaje, habrá que afinar bien para que tras las próximas elecciones no puedan molestarnos demasiado con el recuerdo permanente de sus dotes culinarias.

Matías Alonso